{
    "Nitrox_AddServer": "Aggiungi un server",
    "Nitrox_AddServer_AddressDescription": "Host:",
    "Nitrox_AddServer_AddressPlaceholder": "Inserisci l'indirizzo IP o dominio del server",
    "Nitrox_AddServer_Confirm": "Crea un server",
    "Nitrox_AddServer_CreatedSuccessful": "Nuovo server aggiunto con successo.",
    "Nitrox_AddServer_InvalidInput": "Input invalido. Controlla che tutti i campi di testo siano riempiti.",
    "Nitrox_AddServer_NameDescription": "Nome:",
    "Nitrox_AddServer_NamePlaceholder": "Inserisci un nome per il server",
    "Nitrox_AddServer_PortDescription": "Porta:",
    "Nitrox_AddServer_PortPlaceholder": "Inserisci la porta del server",
    "Nitrox_BuildingDesyncDetected": "Il server ha rilevato una desincronizzazione con le build del client locale (vai alle impostazioni Nitrox per richiedere una risincronizzazione)",
    "Nitrox_BuildingSettings": "Costruzione Di Basi",
    "Nitrox_Cancel": "Annulla",
    "Nitrox_CommandNotAvailable": "Questo comando non è disponibile con Nitrox",
    "Nitrox_Confirm": "Conferma",
    "Nitrox_ConnectTo": "Connettiti a",
    "Nitrox_DenyOwnershipHand": "Un altro giocatore sta interagendo con quell'oggetto",
    "Nitrox_DisconnectedSession": "Disconnesso dal server",
    "Nitrox_DiscordAccept": "Accetta",
    "Nitrox_DiscordDecline": "Rifiuta",
    "Nitrox_DiscordInGame": "Sta giocando come {PLAYER}",
    "Nitrox_DiscordInGameState": "Immergendosi nell'abisso",
    "Nitrox_DiscordMainMenuState": "Nel menù",
    "Nitrox_DiscordMultiplayerMenu": "Per favore premi sul pulsante Multiplayer nel menù principale per entrare in una sessione",
    "Nitrox_DiscordPressToFocus": "Premi per sbloccare",
    "Nitrox_DiscordRequestText": "Richiesta di partecipazione alla sessione",
    "Nitrox_EnterName": "Inserisci il tuo nickname",
    "Nitrox_ErrorDesyncDetected": "[Safe Building] Questa base è attualmente non sincronizzata, quindi non puoi modificarla a meno che non risincronizzi i buildings (nelle impostazioni Nitrox)",
    "Nitrox_ErrorRecentBuildUpdate": "Non è possibile modificare una base che è stata recentemente aggiornata da un altro giocatore",
    "Nitrox_Failure": "Si è verificato un errore",
    "Nitrox_FinishedResyncRequest": "Sono stati necessari {TIME} ms per risincronizzare {COUNT} entità",
    "Nitrox_FirewallInterfering": "Sembra che le tue impostazioni del firewall stiano interferendo",
    "Nitrox_HideIp": "Nascondi gli indirizzi IP",
    "Nitrox_HidePing": "Nascondi Ping",
    "Nitrox_IntroUWEPresents": "UNKNOWN WORLDS ENTERTAINMENT\n&\nIL TEAM NITROX\n\nPRESENTANO",
    "Nitrox_IntroWaitingPartner": "Un compagno si sta unendo alla sessione\n\nPremi {0} per saltare l’attesa",
    "Nitrox_InvalidUserName": "Inserire un nickname valido.\n\nNon può contenere spazi o caratteri ambigui.\nCaratteri consentiti: A-Z a-z 0-9 _ . -\nLunghezza: [3 - 25]",
    "Nitrox_Join": "Entra",
    "Nitrox_JoinServer": "Partecipazione:",
    "Nitrox_JoinServerPassword": "Password:",
    "Nitrox_JoinServerPasswordHeader": "Password del server richiesta",
    "Nitrox_JoinServerPlaceholder": "Inserisci la password del server",
    "Nitrox_JoiningSession": "Entrando nella Sessione Multigiocatore",
    "Nitrox_Kick": "Espelli {PLAYER}",
    "Nitrox_KickQuestion": "Vuoi espellere {PLAYER}?",
    "Nitrox_LaunchGame": "Caricamento…",
    "Nitrox_Loading": "Caricamento",
    "Nitrox_LoadingScreenWarn": "Aspettati problemi che potrebbero compromettere l'esperienza di gioco",
    "Nitrox_LostConnection": "Connessione al server persa",
    "Nitrox_LostConnectionWarn": "Non più connesso al server",
    "Nitrox_MissingPermission": "Non hai l'autorizzazione per eseguire questo comando [{PERMISSION}]",
    "Nitrox_Multiplayer": "Multigiocatore",
    "Nitrox_MultiplayerLoaded": "Client multigiocatore caricato…",
    "Nitrox_Mute": "Muta {PLAYER}",
    "Nitrox_MuteQuestion": "Vuoi mutare {PLAYER}?",
    "Nitrox_MutedPlayer": "Hai mutato {PLAYER}",
    "Nitrox_OK": "Ok",
    "Nitrox_OutOfDateClient": "La tua installazione di Nitrox non è aggiornata. Server: {serverVersion}, Versione: {localVersion}.",
    "Nitrox_OutOfDateServer": "Il server esegue una versione precedente di Nitrox. Chiedi all'amministratore del server di aggiornare il server o eseguire il downgrade della tua installazione Nitrox. Server: {serverVersion}, Versione: {localVersion}.",
    "Nitrox_PlayerDeathBeaconLabel": "Morte di {PLAYER}",
    "Nitrox_PlayerDied": "{PLAYER} è morto",
    "Nitrox_PlayerDisconnected": "{PLAYER} disconnesso",
    "Nitrox_PlayerJoined": "{PLAYER} si è unito alla sessione.",
    "Nitrox_PlayerKicked": "Sei stato espulso dal server",
    "Nitrox_PlayerLeft": "{PLAYER} ha lasciato la sessione.",
    "Nitrox_PlayerListTabName": "Elenco giocatori",
    "Nitrox_QueueInfo": "Ti trovi alla posizione #{POSITION} nella coda di entrata. Attesa massima possibile: {TIME}",
    "Nitrox_RejectedSessionPolicy": "Richiesta rifiutata…",
    "Nitrox_RemotePlayerObstacle": "Un altro giocatore è all'interno o troppo vicino al bersaglio da smantellare.",
    "Nitrox_RequestingSessionPolicy": "Richiedendo informazioni sui criteri di sessione…",
    "Nitrox_ResyncBuildings": "Ri-Sincronizza Edifici Delle Basi",
    "Nitrox_ResyncOnCooldown": "Devi attendere {TIME_LEFT} secondi per inviare un'altra richiesta di risincronizzazione",
    "Nitrox_ResyncRequested": "Emessa una richiesta di sincronizzazione per le basi",
    "Nitrox_ResyncSettings": "Risincronizzazione",
    "Nitrox_SafeBuilding": "Costruzione Sicura",
    "Nitrox_SafeBuildingLog": "Registro Costruzione Sicura",
    "Nitrox_ServerEntry_DeleteWarning": "Sei sicuro di voler eliminare questo server?",
    "Nitrox_ServerStopped": "Il server si è arrestato",
    "Nitrox_Settings_Bandwidth": "Impostazioni Banda",
    "Nitrox_Settings_HigherForUnstable_Tooltip": "Inserisci un valore maggiore per connessioni instabili",
    "Nitrox_Settings_LatencyUpdatePeriod": "Periodo(i) di aggiornamento della latenza",
    "Nitrox_Settings_SafetyLatencyMargin": "Margine della latenza di sicurezza (ms)",
    "Nitrox_ShowPing": "Mostra Ping",
    "Nitrox_SilenceChat": "Disattiva chat",
    "Nitrox_SilencedChatNotif": "La chat è stata disattivata",
    "Nitrox_StartServer": "Per entrare nel mondo avvia prima il tuo server",
    "Nitrox_StreamerSettings": "Modalità Streamer",
    "Nitrox_SyncingWorld": "Sincronizzazione del mondo multiplayer…",
    "Nitrox_TeleportTo": "Teletrasportati da {PLAYER}",
    "Nitrox_TeleportToMe": "Teletrasporta {PLAYER} da me",
    "Nitrox_TeleportToMeQuestion": "Teletrasportare {PLAYER} da me?",
    "Nitrox_TeleportToQuestion": "Teletrasportarsi da {PLAYER}?",
    "Nitrox_ThankForPlaying": "Grazie per aver scelto Nitrox!",
    "Nitrox_UnableToConnect": "Impossibile contattare il server:",
    "Nitrox_Unmute": "Attiva l'audio di {PLAYER}",
    "Nitrox_UnmuteQuestion": "Attivare l'audio di {PLAYER}?",
    "Nitrox_UnmutedPlayer": "L'audio di {PLAYER} è stato attivato",
    "Nitrox_Waiting": "In attesa in coda…",
    "Nitrox_WaitingPassword": "In attesa della password per il server…",
    "Nitrox_WaitingUserInput": "In attesa dell'inserimento da parte dell'utente…",
    "Nitrox_WorldSettling": "In attesa della stabilizzazione del mondo…"
}
