{ "Nitrox_AddServer": "Dodaj strežnik", "Nitrox_Cancel": "Prekliči", "Nitrox_CommandNotAvailable": "Ta ukaz ni na voljo v Nitroxu", "Nitrox_ConnectTo": "Poveži z", "Nitrox_DisconnectedSession": "Prekinjena povezava s strežnikom", "Nitrox_DiscordAccept": "Sprejmi", "Nitrox_DiscordDecline": "Zavrni", "Nitrox_DiscordInGame": "Igranje kot {PLAYER}", "Nitrox_DiscordInGameState": "Potapljanje v brezno", "Nitrox_DiscordMainMenuState": "Skrivanje v meniju", "Nitrox_DiscordMultiplayerMenu": "Če se želite pridružiti seji, pritisnite gumb Več igralcev v glavnem meniju", "Nitrox_DiscordPressToFocus": "Pritisnite za odklepanje", "Nitrox_DiscordRequestText": "Zaprošen, da se pridruži vaši seji", "Nitrox_EnterName": "Vnesite svoje ime igralca", "Nitrox_Failure": "Zgodila se je napaka", "Nitrox_FirewallInterfering": "Zdi se, da vaše nastavitve požarnega zidu ovirajo", "Nitrox_HideIp": "Skrivanje naslovov IP", "Nitrox_HidePing": "Skrij Ping", "Nitrox_InvalidUserName": "Vnesite veljavno ime igralca.\n\nNe sme vsebovati presledka ali dvomljivih znakov.\nDovoljeni znaki: A-Z a-z 0-9 _ . -\nDolžina: [3, 25]", "Nitrox_Join": "Pridružite se", "Nitrox_JoinServerPassword": "Geslo:", "Nitrox_JoinServerPasswordHeader": "Zahtevano geslo strežnika", "Nitrox_JoiningSession": "Pridružitev k seji za več igralcev", "Nitrox_Kick": "Brcanje {PLAYER}", "Nitrox_KickQuestion": "Brcanje {PLAYER}?", "Nitrox_LaunchGame": "Zagon igre…", "Nitrox_LoadingScreenWarn": "Pričakujte hrošče, ki bodo prekinili igro", "Nitrox_LostConnection": "Izgubljena povezava z igralnim strežnikom", "Nitrox_LostConnectionWarn": "Ni več povezan s strežnikom", "Nitrox_Multiplayer": "Večigralstvo", "Nitrox_MultiplayerLoaded": "Odjemalec za več igralcev je naložen…", "Nitrox_Mute": "Izklop mikrofona {PLAYER}", "Nitrox_MuteQuestion": "Izklop mikrofona {PLAYER}?", "Nitrox_MutedPlayer": "Z utišanjem zvoka {PLAYER}", "Nitrox_PlayerKicked": "Bili ste izključeni iz strežnika", "Nitrox_PlayerListTabName": "Seznam igralcev", "Nitrox_RejectedSessionPolicy": "Rezervacija zavrnjena…", "Nitrox_RemotePlayerObstacle": "Drug igralec je znotraj cilja, ki ga je mogoče razgraditi, ali pa je preblizu njemu.", "Nitrox_RequestingSessionPolicy": "Zahtevanje informacij o politiki seje…", "Nitrox_ServerStopped": "Strežnik je bil ustavljen", "Nitrox_ShowPing": "Prikaži Ping", "Nitrox_SilenceChat": "Izklopite klepet", "Nitrox_SilencedChatNotif": "Klepet je zdaj utišan", "Nitrox_StartServer": "Najprej zaženite strežnik in se pridružite svojemu samostojno gostovanemu svetu", "Nitrox_StreamerSettings": "Način streamerja", "Nitrox_SyncingWorld": "Sinhronizacija sveta za več igralcev…", "Nitrox_TeleportTo": "Teleport v {PLAYER}", "Nitrox_TeleportToMe": "Teleportirajte {PLAYER} k meni", "Nitrox_TeleportToMeQuestion": "Teleportirajte {PLAYER} k meni ?", "Nitrox_TeleportToQuestion": "Teleport v {PLAYER}?", "Nitrox_ThankForPlaying": "Hvala za uporabo Nitroxa!", "Nitrox_UnableToConnect": "Ni mogoče vzpostaviti stika z oddaljenim strežnikom na naslovu:", "Nitrox_Unmute": "Odklopi izklop mikrofona {PLAYER}", "Nitrox_UnmuteQuestion": "Odklopi izklop mikrofona {PLAYER}?", "Nitrox_UnmutedPlayer": "Brez zvoka {PLAYER}", "Nitrox_Waiting": "Čaka v čakalni vrsti za pridružitev…", "Nitrox_WaitingPassword": "Čaka na vnos gesla strežnika…", "Nitrox_WaitingUserInput": "Čakamo na vnos uporabnika…", "Nitrox_WorldSettling": "V pričakovanju svetovne ureditve…" }