104 lines
6.7 KiB
JSON
104 lines
6.7 KiB
JSON
{
|
|
"Nitrox_AddServer": "Tilføj server",
|
|
"Nitrox_AddServer_AddressDescription": "Vært:",
|
|
"Nitrox_AddServer_AddressPlaceholder": "Indtast serverens IP-adresse",
|
|
"Nitrox_AddServer_Confirm": "Lav server",
|
|
"Nitrox_AddServer_CreatedSuccessful": "Lavede en ny server me succes!",
|
|
"Nitrox_AddServer_InvalidInput": "Dit input er ugyldigt. Tjek venligt om alle tekstbokse er udfyldte.",
|
|
"Nitrox_AddServer_NameDescription": "Navn:",
|
|
"Nitrox_AddServer_NamePlaceholder": "Indtast et navn for serveren",
|
|
"Nitrox_AddServer_PortDescription": "Port:",
|
|
"Nitrox_AddServer_PortPlaceholder": "Skriv den numeriske port af serveren",
|
|
"Nitrox_BuildingDesyncDetected": "Server fandt en desynk med den lokale klients bygninger ( gå til nitrox indstillinger for at anmode om et resynk)",
|
|
"Nitrox_BuildingSettings": "Basebygning",
|
|
"Nitrox_Cancel": "Annuller",
|
|
"Nitrox_CommandNotAvailable": "Denne kommando er ikke tilgængelig i Nitrox",
|
|
"Nitrox_Confirm": "Bekræft",
|
|
"Nitrox_ConnectTo": "Forbind til",
|
|
"Nitrox_DenyOwnershipHand": "En anden spiller interagerer allerede med dette objekt",
|
|
"Nitrox_DisconnectedSession": "Afbrudt fra server",
|
|
"Nitrox_DiscordAccept": "Accepter",
|
|
"Nitrox_DiscordDecline": "Afvis",
|
|
"Nitrox_DiscordInGame": "Spiller som {PLAYER}",
|
|
"Nitrox_DiscordInGameState": "Dykker ned i afgrunden",
|
|
"Nitrox_DiscordMainMenuState": "Lurer i menuen",
|
|
"Nitrox_DiscordMultiplayerMenu": "Klik på Multiplayer knappen i hovedmenuen, hvis du gerne vil tilslutte dig sessionen",
|
|
"Nitrox_DiscordPressToFocus": "Tryk for at låse op",
|
|
"Nitrox_DiscordRequestText": "Vil gerne spille med",
|
|
"Nitrox_EnterName": "Spillernavn",
|
|
"Nitrox_ErrorDesyncDetected": "[Sikker Bygning] Denne base er på nuværende tidspunkt usynkroniseret så du kan ikke ændre den medmindre den gensynkroniserer bygninger (I Nitroxindstillingerne)",
|
|
"Nitrox_ErrorRecentBuildUpdate": "Kan ikke ændre en base der for nyligt blev opdateret af en anden spiller",
|
|
"Nitrox_Failure": "der skete en fejl",
|
|
"Nitrox_FinishedResyncRequest": "Tog {TIME}ms for at gensynkronisere {COUNT} enheder",
|
|
"Nitrox_FirewallInterfering": "Det ser ud til, at dine firewallindstillinger forstyrrer",
|
|
"Nitrox_HideIp": "Skjul IP-adresser",
|
|
"Nitrox_HidePing": "gem ping",
|
|
"Nitrox_IntroUWEPresents": "UNKNOWN WORLDS ENTERTAINMENT\n&\nNITROX-HOLDET\n\nPRÆSENTERER",
|
|
"Nitrox_IntroWaitingPartner": "Venter for en partner til at tilslutte sig\n\nTryk {0} for at springe over at vente",
|
|
"Nitrox_InvalidUserName": "Indtast venligst et gyldigt navn!\n\n Det må ikke indeholde mellemrum eller tvivlsomme tegn\n Tilladte tegn : A-Z a-z 0-9 _ . -\nLængde : [3, 25]",
|
|
"Nitrox_Join": "Deltag",
|
|
"Nitrox_JoinServer": "Tilslutter:",
|
|
"Nitrox_JoinServerPassword": "Adgangskode:",
|
|
"Nitrox_JoinServerPasswordHeader": "Server adgangskode påkrævet",
|
|
"Nitrox_JoinServerPlaceholder": "Skriv venligst serveradgangskoden",
|
|
"Nitrox_JoiningSession": "Deltager i spil",
|
|
"Nitrox_Kick": "Smid {PLAYER} ud",
|
|
"Nitrox_KickQuestion": "Smid {PLAYER} ud?",
|
|
"Nitrox_LaunchGame": "Starter spil…",
|
|
"Nitrox_Loading": "Indlæser",
|
|
"Nitrox_LoadingScreenWarn": "Forvent spil-ødelæggene fejl",
|
|
"Nitrox_LostConnection": "Mistede forbindelsen til serveren",
|
|
"Nitrox_LostConnectionWarn": "Er ikke længere forbundet",
|
|
"Nitrox_MissingPermission": "Du har ikke tilladelse til at eksekvere denne kommando [{PERMISSION}]",
|
|
"Nitrox_Multiplayer": "Multiplayer",
|
|
"Nitrox_MultiplayerLoaded": "Multiplayer-klient indlæst…",
|
|
"Nitrox_Mute": "Stum {PLAYER}",
|
|
"Nitrox_MuteQuestion": "stum {PLAYER}?",
|
|
"Nitrox_MutedPlayer": "dæmpet {PLAYER}",
|
|
"Nitrox_OK": "Ok",
|
|
"Nitrox_OutOfDateClient": "Din Nitrox installation er forældet. Server: {serverVersion}, din: {localVersion}.",
|
|
"Nitrox_OutOfDateServer": "Serveren bruger en ældre version af Nitrox. Bed administratoren om at opgradere serveren til nyeste version, eller nedgrader din egen Nitrox installation. Server: {serverVersion}, din: {localVersion}.",
|
|
"Nitrox_PlayerDeathBeaconLabel": "{PLAYER}'s død",
|
|
"Nitrox_PlayerDied": "{PLAYER} døde",
|
|
"Nitrox_PlayerDisconnected": "{PLAYER} koblet fra",
|
|
"Nitrox_PlayerJoined": "{PLAYER} deltog i spillet.",
|
|
"Nitrox_PlayerKicked": "Du er blevet smidt ud fra serveren",
|
|
"Nitrox_PlayerLeft": "{PLAYER} forlod spillet.",
|
|
"Nitrox_PlayerListTabName": "spillerliste",
|
|
"Nitrox_QueueInfo": "Du er på position #{POSITION} i join-køen. Maksimal mulig ventetid: {TIME}",
|
|
"Nitrox_RejectedSessionPolicy": "Reservation afvist…",
|
|
"Nitrox_RemotePlayerObstacle": "En anden spiller er enten inde i eller for tæt på det dekonstruerbare mål.",
|
|
"Nitrox_RequestingSessionPolicy": "Anmoder om serverens spil information…",
|
|
"Nitrox_ResyncBuildings": "Gensynkroniser base bygninger",
|
|
"Nitrox_ResyncOnCooldown": "Du skal vente {TIME_LEFT} sekunder for at sende endnu en gensynkroniseringsanmodning",
|
|
"Nitrox_ResyncRequested": "Igangsatte en gensynkroniserings anmodning for baser",
|
|
"Nitrox_ResyncSettings": "Gensynkronisering",
|
|
"Nitrox_SafeBuilding": "Sikker konstruktion",
|
|
"Nitrox_SafeBuildingLog": "Sikker konstruktions log",
|
|
"Nitrox_ServerEntry_DeleteWarning": "Er du sikker på at du vil slette denne server?",
|
|
"Nitrox_ServerStopped": "Serveren er stoppet",
|
|
"Nitrox_Settings_Bandwidth": "Båndbræddeindstillinger",
|
|
"Nitrox_Settings_HigherForUnstable_Tooltip": "Giv en højere værdi for ustabile tilslutninger",
|
|
"Nitrox_Settings_LatencyUpdatePeriod": "Latensopdateringsperiode (s)",
|
|
"Nitrox_Settings_SafetyLatencyMargin": "Sikkerhedslatenstidmargin (ms)",
|
|
"Nitrox_ShowPing": "Vis Ping",
|
|
"Nitrox_SilenceChat": "Slå chat fra",
|
|
"Nitrox_SilencedChatNotif": "Chat er nu slået fra",
|
|
"Nitrox_StartServer": "Start din server først for at deltage i din selvhostede verden",
|
|
"Nitrox_StreamerSettings": "Streamer-tilstand",
|
|
"Nitrox_SyncingWorld": "Synkronisere multiplayer verden…",
|
|
"Nitrox_TeleportTo": "Teleporter til {PLAYER}",
|
|
"Nitrox_TeleportToMe": "Teleporter {PLAYER} til mig",
|
|
"Nitrox_TeleportToMeQuestion": "Teleporter {PLAYER} til mig?",
|
|
"Nitrox_TeleportToQuestion": "Teleporter til {PLAYER}?",
|
|
"Nitrox_ThankForPlaying": "Tak fordi du bruger Nitrox!",
|
|
"Nitrox_UnableToConnect": "Kan ikke kontakte den eksterne server på:",
|
|
"Nitrox_Unmute": "Slå {PLAYER}'s lyd til",
|
|
"Nitrox_UnmuteQuestion": "Slå {PLAYER}'s lyd til?",
|
|
"Nitrox_UnmutedPlayer": "{PLAYER}'s lyd blev slået til",
|
|
"Nitrox_Waiting": "Venter i forbindelseskøen…",
|
|
"Nitrox_WaitingPassword": "Venter på serveradgangskode…",
|
|
"Nitrox_WaitingUserInput": "Venter på brugerens input…",
|
|
"Nitrox_WorldSettling": "Afventer verdens afvikling…"
|
|
}
|